Silbentrennung: Na·tur, Plural: Na·tu·ren
Bedeutungen:
- [1] die Welt der Natur (im Gegensatz zu der durch den Menschen geschaffenen Welt der Kultur).
- [2] ein Gebiet, in das der Mensch überhaupt nicht oder nur wenig gestaltend und verändernd eingegriffen hat.
- [3] geistige, seelische oder körperliche Charakteristika und Eigenheiten von Personen oder Tieren bzw. deren gesamtes Wesen
- [4] die generelle Beschaffenheit einer Sache oder eines Sachverhaltes
Abkürzungen:
- nat. (natürlich)
Herkunft:
- von lat. 'nascere': geboren werden, entstehen, entspringen, wachsen und davon abgeleitet 'natura': Geburt, Beschaffenheit, Wesen, Wesens- und Sinnesart, Charakter, Naturell, Substanz, Natur, Naturkraft, Naturgesetz, Weltordnung
Synonyme:
- [1] Welt, Kosmos
- [2] unberührte Natur, Naturschutzgebiet
- [3] das Wesen
- [4] das Wesen(tliche) einer Sache
Gegenwörter:
- Kunst
Oberbegriffe:
- das Sein
Unterbegriffe:
- [1 u. 2] Sonne, Erde, Planeten, Sonnensystem, Sterne, Milchstraße, Spiralnebel, Galaxie; Tiere, Pflanzen, Stein, Wasser, Wolken, Regen, Blitz und Donner...
- [3] Wesenszüge
- [4] Charakteristika
Beispiele:
- [1] „Das Buch der Natur ist in der Sprache der Mathematik geschrieben. (Galileo Galilei)
- [2] Wir wandern in der freien Natur.
- [3] „Das ist, was soll ich machen, meine Natur! Ich kann halt lieben nur! Und sonst gar nichts! (Friedrich Hollaender, Marlene Dietrich 1930: Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt)
- [4] Dies ist eine Frage grundsätzlicher Natur.
Redewendungen:
- [1] die unbelebte / belebte Natur, „im Buch der Natur lesen“; von der Natur stiefmütterlich bedacht worden sein (hässlich sein); der Natur seinen Tribut entrichten (sterben)
- [2] die unberührte / unverfälschte / schlafende / blühende Natur; in der Natur (im Freien); an der Natur (in oder an der frischen Luft); in Gottes freier Natur (im Grünen, in Feld und Wald)
- [3] seine Natur nicht verleugnen können; der Stimme der Natur folgen (koitieren);
- [4] Fragen / Beschlüsse von grundsätzlicher Natur
Abgeleitete Begriffe:
- Naturalien, Naturallohn; Natürlichkeit: Naturbursche, Naturdünger, Naturfaser, Naturseide, Naturstein, Naturwein, Naturlocken, Naturhafen, Naturheilkunde, Naturheilkundiger, Naturheilbehandlung, Naturheilmittel, Naturheilverfahren; Naturpark, Naturreservat, Naturschutz, Naturschutzgebiet, Naturfreund; Naturismus, Naturist, Naturistenstand; Naturalismus, Naturlyrik; Naturalisierung; Naturkunde, Naturlehre, Naturkundler, Naturgeschichte, Naturgesetz, Naturrecht, Naturwissenschaft, Naturwissenschaftler; naturbelassen, naturgemäß, naturrein
Übersetzungen
|
|
|
- Katalanisch: [1,2] natura f (ca), [3,4] temperament m (ca), caràcter m (ca)
- Russisch:
- Spanisch: [1,2] naturaleza f (es); [3,4] temperamento m (es), carácter m (es)
|
Dialektausdrücke:
|
|
|
- Niedersächsisch:
- Ostmitteldeutsch:
|
Ähnliche Wörter:
? Belegstellen und weiterführende Informationen:
- [1-4] Wikipedia-Artikel „Natur“
- [1-4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Natur“
- [1-4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Natur“
- [1-4] canoo.net „Natur“
- [1-4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Natur“